2018年6月4日 星期一

以色列朝聖之旅-The Church of Nativity聖誕教堂篇


201854月早上到第二十個朝聖地點The Church of Nativity聖誕教堂.聖誕教堂位於伯利恒市中心,通往到這教堂的街道叫馬槽街.這是一條爬行在山坡上的窄小街道.聖誕教堂看上去像一座中世紀的城堡,堅固牢固.教堂建於拜占庭時期,後來歷經戰火洗禮仍然保存完好.17世紀土耳其人入侵時,當時基督徒為了保護聖地,特意將大門改為只有半人高,令馬匹無法闖進去.
聖誕城堂最神聖的地方就是聖誕洞,也叫伯利恆之星洞,耶穌就是在這裏長13,3米地下洞的馬槽出生.現在馬槽已被一個大理石聖壇所代替,上面鑲嵌14角伯利恒銀星,以顯示出耶穌出生的具體位置.伯利恒銀星上用拉丁語刻著:在這裏聖母瑪利亞誕生了耶穌.在教堂內現在發掘出很多壁畫,現在仍然在發掘中.
公元386年有一個神父叫哲羅姆來到伯利恒在教堂隱居下來,專心地編寫聖經注疏,並將舊約聖經譯成了新的拉丁文本.哲羅姆被認為是偉大的譯經家,他的舊約聖經譯本,至今仍是天主教最權威譯本.聖經教堂的地下室內建有一個哲羅姆紀念堂,用以記念他,教堂外的院子裡有哲羅姆的塑像.





















堂外的院子裡有哲羅姆的塑像


















現在馬槽已被一個大理石聖壇所代替,上面鑲嵌14角伯利恒銀星,以顯示出耶穌出生的具體位置



伯利恒銀星上用拉丁語刻著:在這裏聖母瑪利亞誕生了耶穌













沒有留言:

張貼留言